1
00:00:55,800 --> 00:00:57,100
''قصر تيان دو''

2
00:00:57,700 --> 00:00:58,400
هل أنت متأكد من ذلك؟

3
00:00:58,600 --> 00:00:59,400
داو تيان دو ليس في المنزل؟

4
00:00:59,500 --> 00:01:00,300
أنا متأكد

5
00:01:06,300 --> 00:01:07,800
هذا هو قصر النمر الأسود داو

6
00:01:07,900 --> 00:01:08,800
من هو جريء جدا؟

7
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
نمور تيان نان الثلاثة

8
00:01:10,100 --> 00:01:11,600
نحن هنا من أجل داو تيان دو

9
00:01:21,200 --> 00:01:22,000
دعنا نذهب له

10
00:01:23,100 --> 00:01:24,900
كل ليلة تغرد الطيور

11
00:01:25,100 --> 00:01:26,400
بعد ليلة من المطر والعواصف

12
00:01:39,400 --> 00:01:40,800
إنها زوجة داو

13
00:01:41,000 --> 00:01:42,600
هذا هو ابنه

14
00:01:42,800 --> 00:01:43,600
احصل عليه

15
00:01:44,400 --> 00:01:46,000
لا، لا

16
00:01:47,800 --> 00:01:48,200
من فضلك لا تفعل ذلك!

17
00:01:48,300 --> 00:01:48,800
هل يجب أن نقتلهم؟

18
00:01:48,900 --> 00:01:50,000
من فضلك لا تفعل ذلك!

19
00:01:50,200 --> 00:01:52,300
سمعت أن داو لديه شريك يدعى وان

20
00:01:52,500 --> 00:01:53,600
الكونغفو الخاص به جيد جدًا

21
00:01:53,700 --> 00:01:54,900
فكيف لم يظهر؟

22
00:01:55,500 --> 00:01:56,900
ربما هو في عمل مع داو

23
00:01:57,100 --> 00:01:58,000
منذ أن كنتم جميعا هنا

24
00:01:58,100 --> 00:01:59,600
دعونا ننهي نزاعنا

25
00:01:59,800 --> 00:02:02,800
لكن قتل المرأة والطفل...

26
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
يعتقد داو أنه بطل تمامًا

27
00:02:05,200 --> 00:02:07,200
حسنًا، هذه زوجته وابنه

28
00:02:07,400 --> 00:02:09,200
سنفعل شيئا عليهم

29
00:02:09,400 --> 00:02:10,800
فقط لإعطائه مفاجأة

30
00:02:10,900 --> 00:02:11,700
عظيم

31
00:02:11,900 --> 00:02:13,400
دعونا نقطع أرجل زوجته

32
00:02:13,500 --> 00:02:14,900
.. وذراعي ابنه

33
00:02:15,100 --> 00:02:15,700
عظيم

34
00:02:19,300 --> 00:02:21,800
أمي!

35
00:02:27,500 --> 00:02:29,000
أب!

36
00:02:34,700 --> 00:02:35,800
داو تيان دو

37
00:02:36,300 --> 00:02:38,800
أنت تيان نان 3 نمور؟

38
00:02:39,000 --> 00:02:40,300
لا يمكن أن يطلق عليك لقب "النمور" من خلال...

39
00:02:40,400 --> 00:02:43,100
التنمر على المرأة والطفل بهذه الطريقة!

40
00:02:45,200 --> 00:02:46,500
انظر إلى أنماط Black Tiger 3 الخاصة بي

41
00:02:46,700 --> 00:02:48,200
قتل واحد مع كل لكمة

42
00:02:50,800 --> 00:02:52,900
مشاهدة اللكمات بلدي

43
00:02:53,100 --> 00:02:54,200
لاول مرة النمر

44
00:02:58,400 --> 00:02:59,600
النمط المجنح

45
00:03:02,100 --> 00:03:03,500
طلقة الطاحونة الهوائية

46
00:03:15,300 --> 00:03:16,800
الحارس وان

47
00:03:26,800 --> 00:03:29,400
أبي، أمي ميتة

48
00:03:31,200 --> 00:03:33,400
أبي، لقد قطعوا ذراعي

49
00:03:33,600 --> 00:03:35,600
لكنني لم أتوسل للرحمة

50
00:03:35,900 --> 00:03:38,100
عظيم. أبي سينفق أي شيء...

51
00:03:38,300 --> 00:03:39,800
لتوظيف حداد ماهر..

52
00:03:40,000 --> 00:03:42,100
لإصلاح زوج من الأطراف الحديدية لك

53
00:03:42,300 --> 00:03:43,900
سأسمح لك بممارسة الكونغفو مرة أخرى

54
00:03:44,000 --> 00:03:45,800
حتى تصبح الذي لا يقهر

55
00:03:54,500 --> 00:03:56,700
ترى. أبي لم يكذب عليك

56
00:03:56,900 --> 00:03:59,100
لقد وجدنا أفضل حداد

57
00:03:59,300 --> 00:04:00,600
وحصلت لك على زوج من الأذرع الحديدية

58
00:04:00,700 --> 00:04:02,800
أنه يمكنك المناورة بحرية

59
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
نعم

60
00:04:04,200 --> 00:04:06,300
لقد جربنا سبع مجموعات من قبل

61
00:04:06,500 --> 00:04:08,600
هذا الزوج هو الأنسب

62
00:04:08,900 --> 00:04:10,400
ويمكنها إطلاق سلاح سري

63
00:04:17,700 --> 00:04:20,700
قبضة النمر الأسود هي تحفة والدك

64
00:04:21,000 --> 00:04:22,100
عليك أن تدرس بجد في ذلك

65
00:04:22,200 --> 00:04:23,000
سأفعل

66
00:05:00,600 --> 00:05:01,500
هل تتذكر...

67
00:05:01,600 --> 00:05:04,100
مع أنماط النمر الأسود 3
قتل والدك...

68
00:05:04,300 --> 00:05:06,800
كل واحد من تيان نان 3 تايجر
مع لكمة واحدة فقط!

69
00:05:07,000 --> 00:05:11,700
هذه الأنماط الثلاثة هي جوهرها

70
00:05:12,000 --> 00:05:14,800
دعونا نرى ما إذا كنت ستطلق العنان
قوة ذلك

71
00:05:16,300 --> 00:05:17,600
لاول مرة النمر

72
00:05:20,800 --> 00:05:22,200
النمط المجنح

73
00:05:24,200 --> 00:05:25,200
طلقة الطاحونة الهوائية

74
00:05:40,900 --> 00:05:43,400
إنهم أحفاد تيان نان 3 نمور

75
00:05:43,600 --> 00:05:45,500
لقد تركتهم يكبرون عمدا..

76
00:05:45,700 --> 00:05:46,900
وممارسة الكونغفو

77
00:05:47,100 --> 00:05:48,600
ثم ألقي القبض عليهم هنا

78
00:05:49,700 --> 00:05:52,100
هذا هو ابني داو تشانغ

79
00:05:52,300 --> 00:05:55,000
تم قطع ذراعيه من قبل والدك

80
00:05:55,900 --> 00:05:57,600
الآن جميعكم تعلمتم الكونغ فو

81
00:05:57,900 --> 00:05:59,300
إذا كنت تستطيع الفوز عليه

82
00:05:59,600 --> 00:06:00,700
…سأطلق سراحك

83
00:06:00,800 --> 00:06:01,900
وأنا لن أؤذيك

84
00:06:03,100 --> 00:06:05,100
أنا بالتأكيد لن أساعده

85
00:06:05,300 --> 00:06:06,600
تشانغ

86
00:06:06,800 --> 00:06:08,800
لقد قتلت تيان نان 3 نمور منذ سنوات

87
00:06:09,000 --> 00:06:10,900
...للانتقام لموت والدتك

88
00:06:11,100 --> 00:06:13,400
حسنًا، على الأقل لم يقتلوا حياتك

89
00:06:14,700 --> 00:06:17,000
وهكذا بالنسبة لأحفادهم..

90
00:06:17,200 --> 00:06:18,900
تحتاج فقط إلى شلهم

91
00:06:19,100 --> 00:06:19,900
نعم

92
00:06:20,700 --> 00:06:22,800
حسناً، قم بفك ربطهم

93
00:06:23,000 --> 00:06:23,700
نعم

94
00:06:26,200 --> 00:06:27,700
فك كل منهم

95
00:07:04,600 --> 00:07:07,600
قطع نمور تيان نان 3 ذراعي ابني

96
00:07:08,600 --> 00:07:10,100
سأدع نسلهم...

97
00:07:10,300 --> 00:07:12,500
أصبح مشلولا

98
00:07:16,300 --> 00:07:19,600
انتبه يا ابني. رغم إصابته بالشلل..

99
00:07:19,900 --> 00:07:22,000
لا يزال بإمكانه التمتع بمهارات الكونغفو الجيدة

100
00:07:23,000 --> 00:07:25,200
لديه حقا موهبة فطرية
للفنون القتالية

101
00:07:30,100 --> 00:07:31,300
مقارنة به...

102
00:07:31,500 --> 00:07:35,100
هناك الكثير ممن يستحقون
أن تكون معاقاً!

103
00:07:46,700 --> 00:07:47,600
سيدي، بهذه الطريقة من فضلك

104
00:07:47,700 --> 00:07:48,600
حسنا

105
00:07:51,300 --> 00:07:52,300
احصل على مقعد

106
00:07:59,900 --> 00:08:01,200
وماذا ستأمر يا سيدي؟

107
00:08:01,400 --> 00:08:02,100
أعطني زجاجة من النبيذ أولا

108
00:08:02,200 --> 00:08:02,800
بالتأكيد

109
00:08:10,700 --> 00:08:12,900
مهلا، الوقوف، الوقوف

110
00:08:15,000 --> 00:08:16,300
من هم؟

111
00:08:16,500 --> 00:08:19,000
سيد قصر تيان داو الشهير

112
00:08:19,200 --> 00:08:20,500
النمر الأسود داو تيان دو

113
00:08:21,000 --> 00:08:22,100
هذا هو السيد الشاب

114
00:08:23,000 --> 00:08:23,900
الحارس وان

115
00:08:34,600 --> 00:08:35,500
سيد داو

116
00:08:36,800 --> 00:08:37,900
السيد الشاب داو

117
00:08:40,400 --> 00:08:42,300
ما بال يديك؟

118
00:08:42,900 --> 00:08:44,200
هل تمزح بشأن إصابته بالشلل؟

119
00:08:44,300 --> 00:08:46,200
أوه لا

120
00:09:17,400 --> 00:09:18,400
ما الأمر؟

121
00:09:19,600 --> 00:09:21,100
لماذا هذا الرجل غير معقول إلى هذا الحد؟

122
00:09:21,300 --> 00:09:23,200
تريد أن تموت؟

123
00:09:23,300 --> 00:09:24,900
إنهم محظوظون اليوم

124
00:09:25,100 --> 00:09:26,400
إذا كان السيد داو قد قطع ...

125
00:09:26,700 --> 00:09:28,000
جراحهم لن تكون خفيفة جدا

126
00:09:28,300 --> 00:09:30,700
سيدي، إجلس

127
00:09:35,200 --> 00:09:37,000
هذا كل خطأنا

128
00:09:42,000 --> 00:09:44,600
أوه...إلى ماذا تحول هذا المكان؟

129
00:09:45,300 --> 00:09:47,200
الجميع يرحب بهم كما لو كانوا...

130
00:09:47,400 --> 00:09:48,600
لقد رأوا أشباح

131
00:09:48,800 --> 00:09:51,000
سيدي، إجلس

132
00:09:51,500 --> 00:09:52,500
لا تغضب

133
00:09:54,400 --> 00:09:55,400
لا تغضب

134
00:09:56,700 --> 00:09:58,100
يجلس. من فضلك اجلس

135
00:10:01,700 --> 00:10:02,600
الطريقة التي تتنمر بها هنا...

136
00:10:02,800 --> 00:10:03,800
سوف تقابل زوالك قريبًا جدًا

137
00:10:05,800 --> 00:10:07,000
تعتقد أنك تعرف الكونغفو

138
00:10:07,100 --> 00:10:08,900
وقد قُتلت زوجتك من قبل؛

139
00:10:09,100 --> 00:10:11,900
لقد تم تقطيع ذراعي ابنك

140
00:10:12,700 --> 00:10:14,800
وهذا يعطيك الحق
لمعاقبة أي شخص، هاه؟

141
00:10:15,000 --> 00:10:16,400
أي نوع من البطل أنت؟

142
00:10:23,400 --> 00:10:24,600
رغم أن الجميع يخافون منك

143
00:10:24,800 --> 00:10:26,300
أنا، وي جيا جي لن يخاف منك

144
00:10:26,900 --> 00:10:29,100
أيها الرئيس، أحضر وعاءين من النبيذ

145
00:10:48,600 --> 00:10:51,500
سيد. سيد الشباب. لا تغضب

146
00:10:51,800 --> 00:10:53,500
هذا الطفل حداد

147
00:10:53,600 --> 00:10:55,000
أعرف أين متجره

148
00:10:55,200 --> 00:10:56,500
يمكننا العثور عليه في أي وقت

149
00:10:57,500 --> 00:10:59,400
وأخيراً تظهر السماء عيناً رحيمة

150
00:10:59,600 --> 00:11:01,700
الآن فقط أن زميل الاستحمام
وكانت الانتهاكات متعة حقيقية

151
00:11:04,000 --> 00:11:05,700
أقول، السماء ليس لديها رؤية رحيمة

152
00:11:05,800 --> 00:11:08,500
سيد، ماذا لو كان هذا الفتى
ليس لديه رؤية أيضا!

153
00:11:09,600 --> 00:11:12,000
نعم، أنت أيضا سوف تحرم من الرؤية

154
00:11:39,400 --> 00:11:41,300
سيدي...سيد داو

155
00:11:41,500 --> 00:11:43,500
إنه بائع متجول من مدينة أخرى

156
00:11:43,800 --> 00:11:45,700
هو لا يعرف...

157
00:11:50,800 --> 00:11:51,700
يديك؟

158
00:11:51,800 --> 00:11:53,600
ليس لدي أيادي وليس لديك عيون

159
00:11:53,800 --> 00:11:54,700
سيكون ذلك عادلاً تمامًا

160
00:11:55,500 --> 00:11:57,000
لماذا تقول ليس لدي عيون؟

161
00:11:57,700 --> 00:11:58,500
ل...

162
00:12:17,000 --> 00:12:19,300
''متجر وي للحدادة''

163
00:12:19,500 --> 00:12:20,500
لكمة كهذه، لكمة كهذه

164
00:12:20,600 --> 00:12:21,800
لقد ضربتهم جميعا

165
00:12:22,200 --> 00:12:23,000
لا يوجد شيء للخوف منه

166
00:12:23,100 --> 00:12:24,400
ماذا تقول؟

167
00:12:29,200 --> 00:12:32,200
لقد لعنت داو وابنه للتو...

168
00:12:32,400 --> 00:12:33,500
بجدية حقا

169
00:12:33,700 --> 00:12:35,400
أنت لست خائفا منهم؟

170
00:12:35,600 --> 00:12:37,500
لا، لقد أساءت إليه

171
00:12:37,700 --> 00:12:38,900
الأسوأ هو أن يُقتل على يده

172
00:12:39,100 --> 00:12:40,900
كما تعلمون، إذا لم يكن أحد يخاف منهم...

173
00:12:41,000 --> 00:12:43,600
لا أعتقد أنهم سيقتلون الجميع

174
00:12:48,800 --> 00:12:50,500
حداد وي,
لقد دعاك السيد داو

175
00:12:50,600 --> 00:12:51,800
لماذا يريد مني أن أذهب؟

176
00:12:53,200 --> 00:12:54,800
يحب أن يتم الاستهزاء به، أليس كذلك؟

177
00:12:55,000 --> 00:12:56,000
هل ستأتي أم لا؟

178
00:12:57,100 --> 00:12:58,400
أنا متأكد من ذلك إذا كان صادقا

179
00:12:58,600 --> 00:13:00,000
إذا لم يكن الأمر كذلك، دعونا ننسى ذلك

180
00:13:03,200 --> 00:13:04,100
حداد وي

181
00:13:04,300 --> 00:13:05,500
هل يمكنك ضد السيد داو؟

182
00:13:05,600 --> 00:13:07,000
أستطيع أن أخاطر بحياتي لأكون ضده

183
00:13:07,200 --> 00:13:08,800
هل تعتقد أن السيد داو سيخاطر بحياته؟

184
00:13:09,000 --> 00:13:10,500
إنه يدعوك لتناول مشروب

185
00:13:11,000 --> 00:13:12,300
ألم تقل أنك لست خائفا منه؟

186
00:13:12,400 --> 00:13:13,300
بالطبع

187
00:13:14,300 --> 00:13:15,300
سأذهب

188
00:13:20,100 --> 00:13:21,000
الحداد لدينا هو رجل صريح

189
00:13:21,200 --> 00:13:22,800
السيد وان، فقط اتركه وشأنه

190
00:13:23,000 --> 00:13:23,900
أنا لست خائفا منهم

191
00:13:24,000 --> 00:13:25,100
لا فائدة من التوسل إليهم

192
00:13:33,700 --> 00:13:35,100
سأذهب بنفسي

193
00:13:35,300 --> 00:13:37,200
سأكون غاضبًا إذا دفعتني مرة أخرى

194
00:13:49,300 --> 00:13:50,000
أنا هنا

195
00:13:50,200 --> 00:13:51,400
ماذا يحدث؟

196
00:13:51,500 --> 00:13:52,500
أنت تحب شتم الناس، أليس كذلك؟

197
00:13:52,900 --> 00:13:54,000
لا أفعل ذلك أبداً

198
00:13:54,100 --> 00:13:56,600
أنا أقسم فقط على مثيري الشغب في القرية

199
00:14:02,900 --> 00:14:04,600
السيد داو يطلب منك أن تشرب
هذا الكأس من النبيذ

200
00:14:06,200 --> 00:14:07,700
ماذا يوجد في النبيذ؟

201
00:14:07,900 --> 00:14:09,000
إسكات المخدرات

202
00:14:09,100 --> 00:14:10,300
هذا سوف يقتل صوتك

203
00:14:10,500 --> 00:14:11,700
ولن تشتم بعد الآن

204
00:14:12,200 --> 00:14:13,300
اشربه بسرعة

205
00:14:13,400 --> 00:14:14,200
لا مفر

206
00:14:16,300 --> 00:14:18,400
أنت تفعل أشياء شريرة

207
00:14:25,800 --> 00:14:26,900
طرده بعيدا

208
00:14:30,700 --> 00:14:31,400
داو تيان دو

209
00:14:31,600 --> 00:14:33,600
أنت وغد وقح

210
00:14:33,800 --> 00:14:34,800
سوف تموت بشكل بائس

211
00:14:34,900 --> 00:14:36,400
سوف تعاقبك السماء

212
00:14:38,400 --> 00:14:39,600
وما زال بإمكانك أن تقسم الانتهاكات؟

213
00:14:44,700 --> 00:14:46,500
''العالم كله سوف يلعنك''

214
00:14:47,100 --> 00:14:49,400
حسنا. دع العالم يلعنني

215
00:14:49,600 --> 00:14:50,800
تريد!

216
00:14:51,000 --> 00:14:52,500
ولكنك لن تسمع ذلك

217
00:15:45,900 --> 00:15:47,300
ماذا تفعل؟

218
00:15:47,900 --> 00:15:49,500
ما هذا الآن؟

219
00:15:50,300 --> 00:15:52,300
قل شيئاً...

220
00:15:52,500 --> 00:15:53,900
هل تسمعني؟

221
00:15:54,300 --> 00:15:55,500
قل شيئا

222
00:15:57,600 --> 00:15:59,000
قلها

223
00:16:07,400 --> 00:16:09,800
سيدي، أنا على استعداد للاحتفاظ بك

224
00:16:10,000 --> 00:16:12,200
لكنك أساءت إلى السيد داو

225
00:16:13,000 --> 00:16:16,000
أنا كبير في السن الآن، لا أجرؤ

226
00:16:18,400 --> 00:16:19,600
أنا أفهم

227
00:16:21,800 --> 00:16:23,800
أين الحداد
من تجرأ على لعنة داو؟

228
00:16:24,900 --> 00:16:26,900
من الأفضل أن تذهب الآن

229
00:16:27,200 --> 00:16:31,700
لقد جعلوا الحداد وي أصمًا وأبكمًا

230
00:16:34,600 --> 00:16:36,200
أنت تعتني

231
00:16:37,000 --> 00:16:38,400
شكرا لك

232
00:16:39,600 --> 00:16:40,600
الله معك

233
00:16:51,500 --> 00:16:52,700
كن حذرا

234
00:16:56,800 --> 00:16:59,100
كن حذرا...

235
00:16:59,300 --> 00:17:01,400
شكرا لك. شكرا

236
00:17:36,000 --> 00:17:37,200
أنا أعمى

237
00:17:37,400 --> 00:17:38,900
هل أنت أعمى أيضاً؟

238
00:17:42,900 --> 00:17:44,800
أوه، أنت صامت؟

239
00:17:52,400 --> 00:17:53,600
وأنت أصم أيضاً؟

240
00:17:55,000 --> 00:17:57,300
أوه، أنت الحداد وي!

241
00:18:16,600 --> 00:18:19,100
اذهب...تضيع

242
00:18:19,300 --> 00:18:21,500
يمكنني استئجار شخص آخر

243
00:18:22,500 --> 00:18:23,400
حسنًا إذن

244
00:18:23,900 --> 00:18:25,400
شخص لئيم مثلك

245
00:18:25,500 --> 00:18:26,400
ستموت ميتة بائسة

246
00:18:27,700 --> 00:18:29,200
ورجل فقير مثلك

247
00:18:29,400 --> 00:18:31,200
أنت تستحق أن تتضور جوعا

248
00:18:33,900 --> 00:18:35,000
لدي ذراعين وساقين

249
00:18:35,100 --> 00:18:36,200
أنت سوف تتضور جوعا، وليس أنا

250
00:18:39,800 --> 00:18:42,500
إن امتلاك ذراعين وساقين يعني أنك تستطيع ذلك
الاندفاع؟

251
00:18:42,800 --> 00:18:44,500
لقد تحدثت عن نفسي فقط، وليس أنت

252
00:18:44,600 --> 00:18:45,900
ولم أكن أعرف أنك خلفي

253
00:18:46,100 --> 00:18:47,600
وليس لك سلاح..

254
00:18:48,300 --> 00:18:50,600
يابني لا تتشاجر معه

255
00:18:50,800 --> 00:18:51,700
قتل رجل بهذه الطريقة...

256
00:18:51,800 --> 00:18:52,900
الأمر بسيط مثل قتل كلب

257
00:18:53,700 --> 00:18:56,200
حسنًا، أبي سوف ينفس عن غضبك

258
00:18:56,400 --> 00:18:57,800
وماذا أردت منه؟

259
00:18:59,900 --> 00:19:01,200
لقد اصطدم بي

260
00:19:03,600 --> 00:19:04,800
ووكر مهمل

261
00:19:06,600 --> 00:19:08,300
دعونا نقطع ساقيه

262
00:19:11,700 --> 00:19:12,600
دعونا نفعل ذلك

263
00:19:47,600 --> 00:19:49,900
قال الحداد وي لا داعي للقلق

264
00:19:50,100 --> 00:19:51,500
وقال انه سوف يعتني بحياتنا

265
00:19:52,100 --> 00:19:53,800
نحن جميعا معاقين

266
00:19:54,000 --> 00:19:55,200
ليس لدينا بديل آخر

267
00:19:59,000 --> 00:20:00,000
حسنا، حسنا؟

268
00:20:00,100 --> 00:20:01,300
الصم والبكم

269
00:20:01,500 --> 00:20:02,500
صعوبة في كسب العيش، أليس كذلك؟

270
00:20:09,400 --> 00:20:10,600
جميعكم تستمعون جيدًا

271
00:20:10,800 --> 00:20:13,200
من يأتي ليشتري أشياء منه
متجر وي

272
00:20:13,400 --> 00:20:14,600
انتبه لحياتك

273
00:20:32,900 --> 00:20:35,100
الحداد لم يكن
في العمل لفترة طويلة

274
00:20:35,300 --> 00:20:36,200
أريد بشدة أن أحصل على سكين

275
00:20:36,300 --> 00:20:38,200
هل هناك أي حداد آخر
في هذه المدينة؟

276
00:20:38,400 --> 00:20:39,200
لا

277
00:20:39,900 --> 00:20:41,200
أين ذهب على أية حال؟

278
00:20:43,200 --> 00:20:45,500
على طول الطريق جئت...

279
00:20:45,700 --> 00:20:47,200
لقد كنت أطلب الحداد

280
00:20:47,400 --> 00:20:49,900
مثلك الجميع أعطاني نظرة غريبة

281
00:20:51,300 --> 00:20:53,400
سيدي، أنت من بعيد

282
00:20:53,600 --> 00:20:55,400
لذلك أنت لا تعرف الوضع هنا

283
00:20:55,600 --> 00:20:57,500
لكن ذلك الحداد المسكين وي...

284
00:20:59,800 --> 00:21:02,800
اذهب...

285
00:21:10,900 --> 00:21:13,000
اذهب...

286
00:21:16,600 --> 00:21:18,000
من هو الحداد وي؟

287
00:21:28,800 --> 00:21:29,800
مثل هذه الأشياء تحدث حقا في هذا العالم

288
00:21:29,900 --> 00:21:31,200
شكرا لك يا بطل

289
00:21:33,300 --> 00:21:35,300
لا بد أنك أتيت من بعيد

290
00:21:35,500 --> 00:21:37,100
لذلك أنت تجرؤ على مساعدتنا

291
00:21:39,300 --> 00:21:40,300
أنت الحداد؟

292
00:21:43,100 --> 00:21:45,600
لا تقلق. سأنتقم لك

293
00:21:45,900 --> 00:21:47,700
سأزيل الشر هنا

294
00:22:04,700 --> 00:22:05,800
سيد داو، اخرج

295
00:22:24,200 --> 00:22:25,400
أنت داو تيان دو؟

296
00:22:26,200 --> 00:22:28,400
كيف تجرؤ على مناداة المعلم باللقب؟

297
00:22:35,600 --> 00:22:37,200
أنا داو تيان دو

298
00:22:38,200 --> 00:22:40,500
ما مدى علاقتك بـ Tian Nan 3 Tigers؟

299
00:22:40,700 --> 00:22:42,000
ما تيان نان 3 نمور؟

300
00:22:42,200 --> 00:22:43,300
اسمي وانغ يي

301
00:22:43,400 --> 00:22:45,800
لقد سمعت عن أعمالك الشريرة والقذرة

302
00:22:46,000 --> 00:22:47,600
لذلك جئت فقط للقضاء عليك

303
00:22:49,100 --> 00:22:51,400
ومن أنت أيها الأحمق المتشاحن؟

304
00:22:51,600 --> 00:22:52,000
احصل عليه

305
00:22:52,200 --> 00:22:52,900
نعم

306
00:24:09,000 --> 00:24:10,200
أبي، دعني أذهب

307
00:25:10,000 --> 00:25:10,900
فقط اقتلني إذا كان عليك ذلك

308
00:25:11,100 --> 00:25:13,000
إذا مت، شخص ما سوف ينتقم لي

309
00:25:16,900 --> 00:25:18,800
مهما كانت القسوة التي تستخدمها معي

310
00:25:19,000 --> 00:25:20,500
إذا قمت بسحب حاجبي كثيرًا

311
00:25:20,600 --> 00:25:21,600
يمكنك أن تناديني بالوغد السيئ

312
00:25:23,800 --> 00:25:25,800
داو، حتى ابنك مشلول

313
00:25:26,000 --> 00:25:27,100
مازلت تذهب وتؤذي الأبرياء

314
00:25:27,200 --> 00:25:28,600
كيف تبرر أفعالك الشريرة؟

315
00:25:31,000 --> 00:25:32,100
ما اسمك؟

316
00:25:32,200 --> 00:25:33,200
لقد أخبرتك

317
00:25:33,400 --> 00:25:34,200
اسمي وانغ يي

318
00:25:34,600 --> 00:25:36,300
يمكنك حقا أن تتذكر اسمك

319
00:25:36,500 --> 00:25:37,400
تعتقد أنني أحمق

320
00:25:37,600 --> 00:25:39,500
لماذا سأنسى اسمي؟

321
00:25:41,900 --> 00:25:44,200
أبي، قال أنه ليس أحمق

322
00:25:45,400 --> 00:25:46,700
حسنا، الآن هو ليس كذلك

323
00:25:46,800 --> 00:25:48,100
داو. أوه، أنت...

324
00:25:53,800 --> 00:25:55,100
داو تيان دو، أنت...

325
00:26:34,900 --> 00:26:36,300
البطل، هل أنت بخير؟

326
00:26:57,500 --> 00:27:00,100
مهلا، ماذا حدث لبطلنا؟

327
00:27:00,900 --> 00:27:01,800
هل هو مجروح؟

328
00:27:02,300 --> 00:27:03,800
لا أعرف

329
00:27:08,000 --> 00:27:09,400
بطل يا أنت...

330
00:27:10,800 --> 00:27:12,700
بطل يا أنت...

331
00:27:29,000 --> 00:27:30,100
هذا ممتع

332
00:27:30,900 --> 00:27:32,900
البطل، ما اسمك؟

333
00:27:35,000 --> 00:27:37,200
البطل، ما اسمك؟

334
00:27:39,100 --> 00:27:41,800
هذا الرجل هو احمق

335
00:27:42,000 --> 00:27:43,200
يبدو أنك قد حصلت على الرجل الخطأ

336
00:27:43,400 --> 00:27:45,800
يجب أن تعرف صوته

337
00:27:47,400 --> 00:27:51,100
حاول هذا البطل الانتقام لنا

338
00:27:51,600 --> 00:27:53,800
... وقد تعرض للتعذيب على يد داو

339
00:27:55,500 --> 00:27:59,000
ماذا تعتقد أنهم فعلوا...

340
00:27:59,400 --> 00:28:00,500
إليه وجعله هكذا؟

341
00:28:01,500 --> 00:28:02,500
لا متعة

342
00:28:14,700 --> 00:28:15,800
ماذا تفعل؟

343
00:28:16,300 --> 00:28:19,200
أنا أبحث عنه إذا كان لديه شيء

344
00:28:19,500 --> 00:28:21,200
تحاول معرفة من هو

345
00:28:22,500 --> 00:28:24,500
لقد أصبح هكذا بسببنا

346
00:28:25,000 --> 00:28:27,200
يجب أن نخبر عائلته على الأقل

347
00:28:37,800 --> 00:28:39,900
رسالة إلى سيد قصر النسر

348
00:28:45,600 --> 00:28:47,800
هذه الرسالة لمعلمه

349
00:29:00,300 --> 00:29:01,700
أنا...دعني أفعل ذلك

350
00:29:22,200 --> 00:29:23,200
البطل وانغ

351
00:29:23,400 --> 00:29:25,000
سنأخذك إلى معلمك

352
00:29:25,200 --> 00:29:26,500
لا تكن شقيًا، حسنًا؟

353
00:29:26,900 --> 00:29:28,000
هل تتحدث معي؟

354
00:29:28,200 --> 00:29:30,200
أعلى العربة. حاول مرة أخرى

355
00:29:46,500 --> 00:29:47,400
ما هذا؟

356
00:29:49,000 --> 00:29:50,400
لا يزال وانغ يحتفظ بالكونغفو الخاص به

357
00:29:50,600 --> 00:29:51,500
تعرض الحداد وي للضرب

358
00:29:52,400 --> 00:29:54,900
سيستغرق ذلك عدة أيام...

359
00:29:55,100 --> 00:29:56,400
إلى مكان المعلم وانغ

360
00:29:56,600 --> 00:29:59,500
أوه، ماذا نفعل؟

361
00:30:00,500 --> 00:30:02,800
تعال مرة أخرى، تعال

362
00:31:09,200 --> 00:31:10,000
رئيس

363
00:31:13,900 --> 00:31:16,600
ماذا تريد أن تأمر؟

364
00:31:17,400 --> 00:31:18,800
فقط أعطنا شيئا

365
00:31:18,900 --> 00:31:19,700
كن سريعا

366
00:31:31,200 --> 00:31:33,400
دعنا نذهب...

367
00:31:38,600 --> 00:31:39,700
اللعنة، علينا أن نذهب

368
00:31:39,900 --> 00:31:41,200
سوف تكون مشكلة إذا أحضروا
والديهم

369
00:31:56,500 --> 00:31:58,600
من جرحك؟...

370
00:31:58,800 --> 00:32:00,900
خذونا لرؤيته..

371
00:32:03,000 --> 00:32:04,200
''قصر النسر''

372
00:32:15,300 --> 00:32:16,800
لقد كنت هنا من قبل

373
00:32:26,300 --> 00:32:27,600
تعال، تعال

374
00:32:34,600 --> 00:32:37,100
شكرا لمرافقة طالبتي العودة

375
00:32:43,100 --> 00:32:45,700
أصبح البطل وانغ هكذا بسببنا

376
00:32:46,200 --> 00:32:47,600
من حسن الحظ أننا وجدنا رسالة...

377
00:32:47,800 --> 00:32:50,500
هذا للسيد لي

378
00:32:50,700 --> 00:32:51,700
حتى نتمكن من إحضاره إلى هنا

379
00:32:52,800 --> 00:32:56,500
يشتهر داو بقبضة النمر الأسود

380
00:32:56,700 --> 00:32:59,500
إنه سيد في عالم الملاكم

381
00:33:00,100 --> 00:33:02,900
على الرغم من أنني لم أتوقعه أبدًا
لتنحدر منخفضة جدا

382
00:33:13,400 --> 00:33:14,200
انهض

383
00:33:16,000 --> 00:33:18,100
أفهم ما تعنيه

384
00:33:18,300 --> 00:33:21,500
تعلم الكونغفو لعامة الناس
صعب بما فيه الكفاية

385
00:33:22,200 --> 00:33:24,000
أنتم الثلاثة...

386
00:33:26,900 --> 00:33:28,500
بغض النظر عن مدى صعوبة ذلك

387
00:33:28,600 --> 00:33:30,700
سأجعلكم جميعاً معلمين للكونغفو

388
00:35:29,700 --> 00:35:31,200
أنت أعمى

389
00:35:31,500 --> 00:35:33,300
عليك أن تستخدم أذنيك كعينين

390
00:35:33,400 --> 00:35:35,600
سيكون ضروريا جدا بالنسبة لك...

391
00:35:35,800 --> 00:35:37,900
للحصول على قيادة ممتازة
سمعك

392
00:35:38,600 --> 00:35:40,400
الآن تستمع جيدًا

393
00:36:02,600 --> 00:36:05,400
الحداد وي أصم

394
00:36:05,700 --> 00:36:07,800
أستطيع أن أكتب الكلمات على راحة يده

395
00:36:08,000 --> 00:36:10,500
وتعليمه مهارة ممارسة العين

396
00:36:10,700 --> 00:36:12,200
بإمكانك التواصل معه...

397
00:36:12,300 --> 00:36:14,000
بهذه الطريقة

398
00:37:52,000 --> 00:37:53,600
لا يمكنك السماح له بدفعك

399
00:37:53,900 --> 00:37:54,800
ركله مرة أخرى

400
00:37:55,200 --> 00:37:56,900
نحن مدينون للبطل وانغ لإنقاذنا

401
00:37:57,400 --> 00:37:58,500
لا يهم

402
00:37:58,700 --> 00:38:00,000
على الرغم من أنه مجنون

403
00:38:00,200 --> 00:38:01,700
لكن الكونغفو الخاص به سليم

404
00:38:01,800 --> 00:38:03,500
لن تحصل عليه بالتأكيد

405
00:38:17,300 --> 00:38:18,700
تعال، ادفعني

406
00:38:33,000 --> 00:38:35,100
ركلة بسرعة. استخدم الوركين

407
00:38:35,300 --> 00:38:36,600
لا تهز الجزء العلوي من جسمك

408
00:38:40,800 --> 00:38:42,200
تشين شوين

409
00:38:44,200 --> 00:38:47,200
لقد تحسنت مهارة السمع لديك بشكل كبير

410
00:38:47,400 --> 00:38:49,500
والآن سأعلمك طريقة...

411
00:38:49,700 --> 00:38:53,400
للسماح لأطرافك بالتفاعل مع الصوت

412
00:38:53,600 --> 00:38:55,400
ستكون هذه ميزة الفوز

413
00:38:55,600 --> 00:38:56,400
هيا

414
00:40:18,500 --> 00:40:19,200
أنا لا أفعل ذلك

415
00:40:19,400 --> 00:40:20,900
أنت تتظاهر بأنك أعمى

416
00:40:21,300 --> 00:40:22,400
لقد تظاهرت

417
00:40:24,300 --> 00:40:25,700
تعال...

418
00:40:25,800 --> 00:40:26,500
هنا

419
00:40:38,100 --> 00:40:39,000
اذهب

420
00:42:05,400 --> 00:42:08,000
يبدو أنك لقنت وانغ درسا

421
00:42:08,200 --> 00:42:09,500
بالأمس كان علي أن أركله ثلاث مرات

422
00:42:09,800 --> 00:42:11,100
أنا آسف جدا

423
00:42:11,200 --> 00:42:12,800
الآن يركض عندما أكون بالقرب منه

424
00:43:10,500 --> 00:43:13,200
أتساءل إذا كنت أعمى حقا
أو التظاهر

425
00:43:15,400 --> 00:43:17,100
دعونا نتدرب في الليل

426
00:43:17,200 --> 00:43:18,000
لا، لا

427
00:43:18,200 --> 00:43:20,500
ساقك الحديدية جرحتني

428
00:43:48,600 --> 00:43:49,500
تعال

429
00:45:31,400 --> 00:45:33,600
هذه المجموعة من مناورات الكونغفو...

430
00:45:33,800 --> 00:45:36,000
مفيد بشكل خاص...

431
00:45:36,200 --> 00:45:39,700
عندما يواجه المرء سيدًا مثل داو

432
00:45:40,700 --> 00:45:43,000
أنت أصم ولا تسمع صوتًا

433
00:45:43,200 --> 00:45:47,100
تتيح لك هذه المناورة التحرك

434
00:46:10,300 --> 00:46:12,500
انها متعة معك

435
00:46:12,700 --> 00:46:14,000
واحد منهم يركلني

436
00:46:14,200 --> 00:46:15,200
.. والآخر يضربني

437
00:47:52,300 --> 00:47:56,000
لقد كنتم جميعا هنا لمدة ثلاث سنوات

438
00:47:59,800 --> 00:48:03,100
على الرغم من كسر في الجسم روحنا
لقد كان حازما

439
00:48:03,800 --> 00:48:05,300
شكرا لتعليمنا يا استاذ

440
00:48:05,600 --> 00:48:06,900
أنت على حق

441
00:48:07,000 --> 00:48:08,900
الإعاقة الجسدية قابلة للتعديل

442
00:48:09,100 --> 00:48:11,000
الإعاقة العقلية تفوق المساعدة

443
00:48:11,200 --> 00:48:12,300
مثل داو تيان دو

444
00:48:12,400 --> 00:48:14,400
على الرغم من أن جسده سليم

445
00:48:14,600 --> 00:48:16,700
لكن عقله مجزأ

446
00:48:16,900 --> 00:48:18,800
وأبعد من أي علاج

447
00:48:19,000 --> 00:48:20,900
هل تعتقد أن أربعة منا...

448
00:48:21,100 --> 00:48:23,100
يمكن تخليص المدينة من هذا الشر؟

449
00:48:23,400 --> 00:48:24,600
هذه السنوات الثلاث

450
00:48:24,700 --> 00:48:27,400
لقد كنتم مجتهدين للغاية يا رفاق

451
00:48:27,700 --> 00:48:28,600
يمكنك الذهاب الآن

452
00:48:37,300 --> 00:48:38,400
قوموا جميعا

453
00:48:43,300 --> 00:48:45,200
سمعت ذلك...

454
00:48:45,400 --> 00:48:49,300
الداو يزدادون سوءًا

455
00:48:49,600 --> 00:48:52,000
وقد جمعوا بعض كبار الرجال

456
00:48:52,200 --> 00:48:53,900
...للانخراط في أنشطة خارجة عن القانون

457
00:48:54,100 --> 00:48:56,700
النصر ليس مؤكدا بالنسبة لك

458
00:48:57,000 --> 00:48:59,900
لذلك عليكم جميعا توخي الحذر

459
00:49:00,100 --> 00:49:01,300
في قبضة النمر الأسود

460
00:49:01,400 --> 00:49:04,500
والأكثر فتكًا هو الأنماط الثلاثة

461
00:49:04,800 --> 00:49:07,500
عليك أن تتعلم أنماطها

462
00:49:07,700 --> 00:49:10,200
وإيجاد طريقة لكسرها

463
00:49:10,400 --> 00:49:12,200
ستكون هذه هي طريقتك الرابحة

464
00:49:12,400 --> 00:49:13,400
نعم...

465
00:49:13,500 --> 00:49:15,100
الإشاعة مجرد إشاعة

466
00:49:15,300 --> 00:49:18,100
عليك أن تعرف المزيد عن ذلك

467
00:49:18,300 --> 00:49:21,000
على الرغم من أنه قد شلك

468
00:49:21,300 --> 00:49:23,700
لكنه لم يأخذ حياتك

469
00:49:23,900 --> 00:49:25,300
يمكنك أن تأخذ طريقك المنفصل

470
00:49:25,500 --> 00:49:27,600
وتحقق من الوضع

471
00:49:27,800 --> 00:49:30,100
ثم أعود للحصول على خطة

472
00:49:30,300 --> 00:49:33,900
لقد سمعنا أيضًا أن داو سيدعو...

473
00:49:34,200 --> 00:49:37,100
جميع الملاكمين للحضور
حفلة عيد ميلاده

474
00:49:37,300 --> 00:49:40,100
ستكون تلك فرصة عظيمة بالنسبة لك

475
00:49:40,300 --> 00:49:42,700
لكن إذا لم يكن في خطر..

476
00:49:42,900 --> 00:49:45,000
لا تؤذي أحدا

477
00:49:45,200 --> 00:49:46,000
نعم

478
00:50:02,900 --> 00:50:05,800
سأتظاهر بأنني عرافة

479
00:50:06,000 --> 00:50:08,400
وسوف يصل وي في الثانية

480
00:50:10,400 --> 00:50:13,400
وسيصل هو ووانغ في اليوم الثالث

481
00:50:16,000 --> 00:50:20,000
وسوف يبقى هو جين تاو ووي في
محل الحدادة

482
00:50:20,300 --> 00:50:23,400
سأقابل وي في الحانة

483
00:50:24,200 --> 00:50:27,800
سأعلق لافتة الكهانة
للإشارة

484
00:50:28,100 --> 00:50:29,500
لو خرجت...

485
00:50:29,700 --> 00:50:31,700
ستجد لافتة القماش الخاصة بي معلقة
رأسا على عقب

486
00:50:31,800 --> 00:50:34,200
يجب أن نصل إلى هناك قبل عيد ميلاد داو

487
00:51:04,900 --> 00:51:05,700
سيد

488
00:51:05,800 --> 00:51:06,600
أين الحارس وان؟

489
00:51:06,800 --> 00:51:08,200
للحصول على هدية عيد ميلاد الماجستير

490
00:51:08,300 --> 00:51:09,500
لقد طلب وان من Tavern Boss Fang...

491
00:51:09,800 --> 00:51:11,200
لتحضير بعض الضروريات

492
00:51:11,500 --> 00:51:12,700
هو ذاهب لالتقاط

493
00:51:15,400 --> 00:51:16,200
السيد وان

494
00:51:16,400 --> 00:51:17,500
الحاجيات التي طلبتها...

495
00:51:17,600 --> 00:51:18,900
لقد قمت بالفعل بإعدادها لك

496
00:51:19,600 --> 00:51:21,600
السيد وان، من فضلك اجلس

497
00:51:22,100 --> 00:51:23,400
الجميع، يرجى الجلوس

498
00:51:23,600 --> 00:51:25,600
أيها النادل، أحضر لهم بعض الشاي

499
00:51:25,800 --> 00:51:26,800
قادم

500
00:51:28,000 --> 00:51:29,300
أحضر لهم شايًا عالي الجودة

501
00:51:39,600 --> 00:51:40,000
كن سريعا

502
00:52:17,200 --> 00:52:18,700
لماذا أنت صارخ في وجهي؟

503
00:52:25,700 --> 00:52:27,300
من قال أنني أحدق؟

504
00:52:37,500 --> 00:52:38,600
رئيس

505
00:52:38,700 --> 00:52:42,000
ألا يبدو الرجل الأعمى مألوفا؟

506
00:52:42,400 --> 00:52:43,700
ذلك الرجل الأعمى؟

507
00:52:44,200 --> 00:52:45,900
يبدو أن البائع الذي...

508
00:52:46,000 --> 00:52:48,200
أعمى عينيه منذ 3 سنوات

509
00:52:48,400 --> 00:52:49,200
نعم

510
00:52:49,400 --> 00:52:51,400
أنت تحذره من توخي الحذر

511
00:52:51,600 --> 00:52:52,300
حسنا

512
00:53:00,200 --> 00:53:01,000
احذر

513
00:53:01,200 --> 00:53:03,000
حارس وان قصر تيان داو

514
00:53:03,100 --> 00:53:04,700
..يجلس مع رفاقه
هناك

515
00:53:18,900 --> 00:53:19,700
أيها السادة

516
00:53:19,800 --> 00:53:20,800
هل ترغب في أن يتم إخبار ثرواتك؟

517
00:53:21,000 --> 00:53:22,300
يأتي. توقع بالنسبة لي

518
00:53:23,500 --> 00:53:24,400
رجل أعمى

519
00:53:25,000 --> 00:53:26,200
يرجى الجلوس أولا

520
00:53:54,900 --> 00:53:56,700
دعونا نشرب بعض النبيذ

521
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
سوف تستلقي

522
00:54:15,200 --> 00:54:16,300
لا حاجة للوقوف

523
00:54:29,900 --> 00:54:33,000
أيها الرجل الأعمى، هل رأيتك من قبل؟

524
00:54:34,200 --> 00:54:36,400
لقد كنت النسيان

525
00:54:36,600 --> 00:54:39,600
تتذكر كلماتك قبل ثلاث سنوات

526
00:54:41,700 --> 00:54:43,800
هذا الرجل لم يكن لديه عيون

527
00:54:44,000 --> 00:54:45,700
نعم، أنت ذلك البائع

528
00:54:46,900 --> 00:54:48,800
الحارس وان، ذاكرة جيدة

529
00:54:49,000 --> 00:54:51,900
على أية حال، الحارس وان ليس رجلاً نبيلاً

530
00:54:52,100 --> 00:54:55,000
أنت مجرد رئيس
الأوغاد قصر تيان داو

531
00:54:55,500 --> 00:54:56,500
كيف تجرؤ؟

532
00:55:12,600 --> 00:55:13,600
يا لها من مهارة!

533
00:56:05,900 --> 00:56:06,800
اذهب

534
00:56:17,300 --> 00:56:18,300
لدينا مشكلة هنا

535
00:56:41,000 --> 00:56:41,900
ماجستير القانون مشهور بالارتفاع

536
00:56:42,000 --> 00:56:44,500
إن تصرفاته البرقية هي الأفضل هنا

537
00:56:44,700 --> 00:56:45,900
حارس وان، أنت لطيف جدا

538
00:56:47,000 --> 00:56:48,400
بعد التعلم مع ماجستير القانون

539
00:56:48,600 --> 00:56:50,200
كلهم لديهم تحسن..

540
00:56:50,300 --> 00:56:52,700
في مهاراتهم في الكونغفو

541
00:56:53,300 --> 00:56:54,800
شيء واحد فقط

542
00:56:54,900 --> 00:56:57,500
أود أن أتعامل مع القانون الرئيسي

543
00:56:57,900 --> 00:56:59,400
هل يمكنك فعل ذلك؟

544
00:56:59,500 --> 00:57:01,200
من فضلك اطلب أيها الحارس وان

545
00:57:01,500 --> 00:57:02,300
من دواعي سروري

546
00:57:03,200 --> 00:57:06,400
هناك رجل واحد هو العدو
من سيدنا

547
00:57:06,600 --> 00:57:08,600
وهو يعيش في الحانة الآن

548
00:57:08,800 --> 00:57:10,300
إنه رجل أعمى

549
00:57:10,500 --> 00:57:12,600
يحارب بالسمع

550
00:57:12,800 --> 00:57:14,400
مع رفع ماجستير القانون

551
00:57:14,500 --> 00:57:16,400
سوف تحصل عليه بسهولة جدا

552
00:57:16,600 --> 00:57:18,300
عظيم. متى أذهب؟

553
00:57:18,500 --> 00:57:19,600
أعتقد أن الغد هو الأفضل

554
00:57:22,100 --> 00:57:25,800
تعال...انظر...

555
00:57:26,100 --> 00:57:33,100
جيد...جيد جداً

556
00:57:39,700 --> 00:57:40,800
الحارس وان

557
00:57:40,900 --> 00:57:43,100
ولو كان للأعمى خير
مهارة الكونغفو

558
00:57:43,300 --> 00:57:44,900
قد لا يهزمنا

559
00:57:45,100 --> 00:57:46,600
لماذا لا نذهب ونتخلص منه؟

560
00:57:47,700 --> 00:57:49,600
لقد فكرت في ذلك

561
00:57:49,800 --> 00:57:51,800
إذا كان القانون الرئيسي يذهب وحده

562
00:57:52,000 --> 00:57:53,700
النصر ليس مؤكدا

563
00:57:54,800 --> 00:57:58,200
لكننا سنفقد بعض الرجال بالتأكيد

564
00:57:58,400 --> 00:58:00,700
ومن ثم لا يمكننا الحفاظ على السر
من السيد داو

565
00:58:00,900 --> 00:58:03,600
وهذا سوف يكون محنة لعيد ميلاده

566
00:58:03,900 --> 00:58:05,100
لا نريد أن نجعل الأمر زغبًا

567
00:58:05,200 --> 00:58:06,800
ثم تخطط ل...

568
00:58:07,500 --> 00:58:10,000
نحن نحب أن يتم ذلك بصمت

569
00:58:10,200 --> 00:58:12,800
أعتقد أن القانون الرئيسي سيكون كافيا

570
00:58:13,000 --> 00:58:15,300
لكن الأمر أفضل مع السيد لين

571
00:58:15,500 --> 00:58:17,700
بقذائفه الكونغ فو

572
00:58:17,900 --> 00:58:20,800
هذا هو الموت المؤكد للرجل الأعمى

573
00:58:21,100 --> 00:58:22,100
هل هو أفضل؟

574
00:58:23,600 --> 00:58:25,600
لكن سيد لين...

575
00:58:25,800 --> 00:58:28,100
بالطبع سأذهب بالتأكيد

576
00:58:40,000 --> 00:58:41,000
رئيس...

577
00:58:41,200 --> 00:58:41,700
إنه الحداد وي

578
00:58:41,800 --> 00:58:42,600
نعم

579
00:58:47,400 --> 00:58:48,300
حداد وي

580
00:58:48,500 --> 00:58:49,800
هل تبحث عن الرجل الأعمى؟

581
00:58:51,900 --> 00:58:52,800
إنه يعيش هنا

582
00:58:53,000 --> 00:58:54,600
لكنه خرج الآن

583
00:58:55,900 --> 00:58:58,800
وي لا يستطيع سماع أي شيء

584
00:59:16,300 --> 00:59:17,100
بهذه الطريقة

585
00:59:20,900 --> 00:59:21,900
قادم

586
00:59:29,500 --> 00:59:30,000
السيد وان

587
00:59:30,100 --> 00:59:31,100
اخرج

588
00:59:31,200 --> 00:59:33,300
لن أعود لمدة ساعتين على الأقل

589
00:59:35,100 --> 00:59:36,400
السيد وان...

590
00:59:36,600 --> 00:59:40,200
اذهب...

591
01:00:01,600 --> 01:00:04,100
الجميع يستمع بعناية

592
01:00:04,700 --> 01:00:06,200
عندما يدخل الأعمى..

593
01:00:06,400 --> 01:00:08,100
الجميع يبقى ساكنا

594
01:00:08,300 --> 01:00:09,900
لا تصدر صوتا

595
01:00:10,400 --> 01:00:12,300
لا يستطيع أن يرى

596
01:00:12,500 --> 01:00:14,000
لكن أذنيه حادتان

597
01:00:14,700 --> 01:00:17,200
سيعود بالتأكيد إلى غرفته الخاصة

598
01:00:18,100 --> 01:00:20,200
انتظر حتى يصعد إلى هنا

599
01:00:20,300 --> 01:00:22,800
أولاً دع لين ينقر تسديدته
من النافذة

600
01:00:23,100 --> 01:00:25,900
سيكون من الأفضل أن تقتله طلقة واحدة

601
01:00:26,200 --> 01:00:28,600
إذا ابتعد

602
01:00:28,800 --> 01:00:31,300
سنهاجمه على الفور

603
01:00:31,500 --> 01:00:34,400
قتله في أدنى دفاع له، أليس كذلك؟

604
01:00:35,600 --> 01:00:37,200
هل فهم الجميع؟

605
01:00:37,300 --> 01:00:38,100
مفهوم

606
01:00:39,200 --> 01:00:40,600
أخي لين، من فضلك

607
01:00:54,700 --> 01:00:56,500
يا معلمة، بالخارج يوجد السيد جيو

608
01:00:56,600 --> 01:00:57,900
يريد مقابلتك

609
01:00:58,600 --> 01:00:59,500
حسنا

610
01:01:00,200 --> 01:01:01,600
إنه عمك

611
01:01:01,700 --> 01:01:03,000
إنها المرة الأولى له أن يكون هنا

612
01:01:03,200 --> 01:01:04,300
سنذهب لاستقباله

613
01:01:05,600 --> 01:01:09,900
إنه تلميذ معلمك العظيم

614
01:01:10,200 --> 01:01:12,900
إنه معروف بصعوبة كيغونغ
والقوة الفطرية

615
01:01:21,100 --> 01:01:22,300
انزل

616
01:01:23,100 --> 01:01:24,700
هل تعرف ما هذا المكان؟

617
01:01:24,900 --> 01:01:25,700
تضيع

618
01:01:25,800 --> 01:01:26,400
نعم

619
01:01:26,600 --> 01:01:28,300
إنه أعمى. كيف يمكن أن يرى؟

620
01:01:29,100 --> 01:01:29,900
ننسى ذلك

621
01:01:30,000 --> 01:01:31,900
إنه شخص مشلول... مسكين!

622
01:01:37,300 --> 01:01:38,100
الأخ جيو

623
01:01:40,700 --> 01:01:41,500
كبار

624
01:01:43,000 --> 01:01:44,100
اذهب...

625
01:01:45,500 --> 01:01:46,800
ماذا حدث؟

626
01:01:47,000 --> 01:01:48,000
إنه متسول

627
01:01:48,100 --> 01:01:49,600
أعطه بعض المال وأرسله بعيدًا

628
01:01:49,800 --> 01:01:50,600
نعم

629
01:01:52,000 --> 01:01:54,500
هذا هو ابنك الصغير، داو تشانغ

630
01:01:55,400 --> 01:01:56,100
اتصل بالعم جيو

631
01:01:56,600 --> 01:01:57,700
العم جيو

632
01:01:59,000 --> 01:02:01,500
لقد جئت لأهنئك بعيد ميلادك

633
01:02:01,700 --> 01:02:02,700
أنت لطيف جداً

634
01:02:02,800 --> 01:02:04,100
دعونا الدردشة في الداخل

635
01:02:11,000 --> 01:02:12,200
هذه هي المرة الأولى لك هنا

636
01:02:12,400 --> 01:02:13,800
عليك البقاء لفترة أطول

637
01:03:50,500 --> 01:03:51,400
غادر

638
01:04:13,100 --> 01:04:14,100
سيد جيو

639
01:04:14,900 --> 01:04:16,300
السيد جيو هو الابن الأصغر للسيد داو

640
01:04:16,400 --> 01:04:16,900
السيد جيو

641
01:04:17,000 --> 01:04:20,500
يشتهر السيد لين بالقذائف

642
01:04:21,200 --> 01:04:23,800
أوه، الأسلحة السرية

643
01:04:24,000 --> 01:04:26,100
شخص قوي مثل السيد جيو

644
01:04:26,300 --> 01:04:27,900
يجب أن يكون لديك ذراع قوية

645
01:04:28,100 --> 01:04:31,200
لن تحتاج أبدًا إلى لعبة مقذوفة

646
01:04:32,100 --> 01:04:34,400
البطل يعمل في وضح النهار

647
01:04:34,600 --> 01:04:35,900
وأنا أتدرب بشدة على كيغونغ

648
01:04:36,300 --> 01:04:38,300
سيد جيو، يرجى إظهار الفن الخاص بك

649
01:04:38,500 --> 01:04:40,000
سوف يكون كل سروري

650
01:04:40,600 --> 01:04:42,800
حسنا. يمكنك قلب المقذوف

651
01:04:43,000 --> 01:04:44,300
ما هي الأسلحة الأخرى التي يمكنك استخدامها؟

652
01:04:47,200 --> 01:04:48,900
كلاكما ضيوفي

653
01:04:49,100 --> 01:04:50,500
إذا كنت تريد إظهار مهارتك..

654
01:04:50,600 --> 01:04:52,000
للجميع هنا

655
01:04:52,200 --> 01:04:53,900
يجب أن ألعب معك

656
01:04:54,300 --> 01:04:55,600
هذا جيد أيضًا

657
01:04:55,700 --> 01:04:57,600
ما هو السلاح الذي تستخدمه يا سيد وان؟

658
01:05:02,000 --> 01:05:04,800
مطرقة السلسلة، يا سيدي

659
01:05:06,000 --> 01:05:09,000
المطرقة الخاصة بك هي شيء مختلف

660
01:05:09,300 --> 01:05:11,100
السلسلة طويلة وسميكة

661
01:05:11,300 --> 01:05:12,900
أعتقد أن الأمر يتطلب مهارة خاصة

662
01:05:13,000 --> 01:05:15,600
لا تتردد في التظاهر. لا تكن رسميًا

663
01:05:15,900 --> 01:05:17,700
أظهر ذلك على جسدي، حسنًا؟

664
01:05:20,600 --> 01:05:23,400
حسنًا، سيد جيو، من فضلك

665
01:05:44,000 --> 01:05:44,800
آسف لذلك

666
01:05:50,700 --> 01:05:53,900
اعتقد هذا الرجل أنه يعرف الكونغفو

667
01:05:54,100 --> 01:05:55,500
سوف يعاني عاجلاً أم آجلاً

668
01:05:56,300 --> 01:05:58,000
وهو صغار الماجستير

669
01:05:58,200 --> 01:06:01,100
تحمل معه، بسبب السيد داو

670
01:06:04,400 --> 01:06:05,400
هل رأى أحدكم لو بو؟

671
01:06:05,600 --> 01:06:07,700
أعتقد أنك أوقفته للتو...

672
01:06:07,900 --> 01:06:10,100
من القتال مع هذين الطفلين

673
01:06:10,300 --> 01:06:12,100
ويبدو أنه غير مقتنع للغاية

674
01:06:12,300 --> 01:06:14,900
ربما ذهب للبحث عنهم وحده

675
01:06:17,700 --> 01:06:18,800
تذهب للبحث عن القانون الرئيسي

676
01:06:18,900 --> 01:06:20,100
اطلب منه العودة

677
01:06:20,300 --> 01:06:21,200
قل أنني بحاجة إليه لمسألة عاجلة

678
01:06:21,300 --> 01:06:22,100
حسنا

679
01:06:24,000 --> 01:06:26,700
غدا هو عيد ميلاد الماجستير

680
01:06:27,000 --> 01:06:28,900
لا تدع الأمور تضل

681
01:06:29,400 --> 01:06:34,600
دعني ألعب...

682
01:06:35,800 --> 01:06:36,700
فزت

683
01:06:38,100 --> 01:06:40,200
تعالوا إلعبوا الكرات معي

684
01:06:40,700 --> 01:06:41,700
أنا لا ألعب...

685
01:06:41,900 --> 01:06:42,600
لا تذهب

686
01:06:42,700 --> 01:06:43,900
العب معي

687
01:06:44,100 --> 01:06:45,000
لا تهرب

688
01:08:36,100 --> 01:08:38,200
أنت...

689
01:08:53,400 --> 01:08:55,100
السيد وان، ماجستير في القانون...

690
01:08:56,600 --> 01:08:57,200
من فعل ذلك؟

691
01:08:57,300 --> 01:08:58,100
حداد وي

692
01:08:59,100 --> 01:09:00,500
أراد لاو مهاجمته من الخلف

693
01:09:00,700 --> 01:09:02,700
لكن وي كانت لديه مرآة معلقة في رقبته

694
01:09:02,800 --> 01:09:04,100
ورأى انعكاس القانون

695
01:09:05,100 --> 01:09:06,400
إنه أصم

696
01:09:06,600 --> 01:09:08,700
لا يستطيع سماع الأشياء خلفه

697
01:09:08,900 --> 01:09:10,500
لذلك فهو يعلق مرآة

698
01:09:12,100 --> 01:09:13,400
ذكي منه أن يحصل على هذه الفكرة

699
01:09:13,600 --> 01:09:14,500
الآن نحن...

700
01:09:14,600 --> 01:09:16,700
سأذهب لإيقاف لو بو أولاً

701
01:09:17,400 --> 01:09:20,800
لقد فكرت في التصرف بصمت

702
01:09:21,300 --> 01:09:23,100
دون أن يعرف المعلم ذلك من قبل
عيد ميلاده

703
01:09:23,300 --> 01:09:24,200
أو جعل زغب منه

704
01:09:26,400 --> 01:09:27,100
لم نفكر يوما...

705
01:09:27,200 --> 01:09:28,300
لذا...

706
01:09:28,500 --> 01:09:30,000
الآن بعد أن مات لو بو

707
01:09:30,900 --> 01:09:32,600
لا يمكننا إخفاء ذلك عن السيد داو

708
01:09:35,000 --> 01:09:36,900
ما نفعله الآن هو قتل هؤلاء
طفلين...

709
01:09:37,000 --> 01:09:38,900
قبل عيد ميلاد الماجستير غدا

710
01:09:39,600 --> 01:09:41,200
حتى نتمكن من تقديم تقرير له

711
01:09:41,300 --> 01:09:43,700
دعنا نذهب ونجمع بعض الناس على الفور

712
01:09:43,900 --> 01:09:46,100
واقتل هؤلاء الزملاء الليلة

713
01:09:46,300 --> 01:09:49,100
هذه المرة لا يمكننا إضاعة الوقت
التفكير كثيرا

714
01:09:49,400 --> 01:09:50,900
لسوء الحظ فإن مطرقة السلسلة الخاصة بي هي...

715
01:09:51,000 --> 01:09:53,300
كسرها جيو في الغضب

716
01:09:54,400 --> 01:09:56,100
أتساءل عما إذا كان قد تم إصلاحه

717
01:09:57,100 --> 01:09:58,300
أين وي؟

718
01:09:58,400 --> 01:09:59,200
العودة إلى الحانة

719
01:10:04,700 --> 01:10:05,500
دعونا نفعل ذلك مثل هذا

720
01:10:24,300 --> 01:10:25,100
سيد جيو

721
01:10:25,200 --> 01:10:26,200
ما الأمر؟

722
01:10:26,600 --> 01:10:27,300
هل السيد جيو كروس...

723
01:10:27,400 --> 01:10:29,700
معي لكسر مطرقته؟

724
01:10:29,900 --> 01:10:30,700
لماذا سيكون؟

725
01:10:30,900 --> 01:10:32,000
لأنه في الحانة...

726
01:10:32,100 --> 01:10:34,200
لقد رأينا اثنين من أعداء داو القدامى

727
01:10:34,400 --> 01:10:35,900
يريد Jiu استخدام مطرقته

728
01:10:36,100 --> 01:10:36,900
لكننا مشغولون هذه الأيام القليلة

729
01:10:37,000 --> 01:10:38,100
ونسينا إصلاح مطرقة السلسلة الخاصة به

730
01:10:39,200 --> 01:10:40,200
أين الحانة؟

731
01:10:40,300 --> 01:10:41,900
هناك حانة واحدة فقط في المدينة

732
01:10:42,100 --> 01:10:43,000
تذهب للخارج وتمشي على طول الشارع

733
01:10:43,200 --> 01:10:44,300
لن تفوتك

734
01:13:47,600 --> 01:13:48,800
اخماد ضوء الشمعة

735
01:13:58,200 --> 01:13:59,100
انتظر

736
01:14:07,000 --> 01:14:08,700
هل تظن أنه عندما ينطفئ الضوء...

737
01:14:08,900 --> 01:14:10,600
الرجل الأصم لا يستطيع رؤية أي شيء

738
01:14:10,800 --> 01:14:13,200
لكنك لم تعتقد أبدًا أنه لا يستطيع الرؤية

739
01:14:13,400 --> 01:14:14,700
ولن ترى أيضاً

740
01:14:15,900 --> 01:14:19,300
تقصد أنه يمكنك مهاجمته في الظلام

741
01:14:19,500 --> 01:14:21,100
ولكن هناك شيء تفتقده

742
01:14:21,300 --> 01:14:23,700
الأعمى لا يخاف الظلام

743
01:14:26,400 --> 01:14:28,900
اخرج يا عديم الفائدة

744
01:14:29,100 --> 01:14:30,900
سوف تضيف فقط إلى مشاكلي

745
01:14:31,100 --> 01:14:33,000
شاهدني أحصل على هذين المقعدين بنفسي

746
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
كل ما عليك هو مراقبة الهروب

747
01:14:51,100 --> 01:14:54,000
أنت تجلب الكثير من الناس ضد
اثنين من المقعدين

748
01:14:54,200 --> 01:14:55,200
يا له من عار!

749
01:14:56,600 --> 01:14:58,300
اسمحوا لي أن أقدم لكم ميزة

750
01:14:58,500 --> 01:15:00,600
لذلك لا تقل أنني قمت بتخويف المقعدين

751
01:15:02,800 --> 01:15:04,300
سأقف ساكناً هنا

752
01:15:04,500 --> 01:15:07,100
كل واحد منكم يلكمني ويركلني ثلاث مرات

753
01:15:07,600 --> 01:15:09,600
ثم ألكمك وأركلك للخلف ثلاث مرات

754
01:15:09,800 --> 01:15:12,100
إذا تحركتم يا رفاق وأسقطوني

755
01:15:12,300 --> 01:15:13,900
أود أن أقول...

756
01:15:14,100 --> 01:15:16,300
لن يزعجك السيد داو مرة أخرى أبدًا

757
01:15:17,500 --> 01:15:19,500
إذا كنت لا تستطيع تحريك لي

758
01:15:19,700 --> 01:15:22,000
ولا يمكنك تحمل لكماتي الثلاث
والركلات

759
01:15:23,300 --> 01:15:25,200
إذن أنت في سلسلة من الحظ السيئ

760
01:15:28,200 --> 01:15:29,100
ما رأيك؟

761
01:15:29,500 --> 01:15:30,500
هذا جيد

762
01:16:57,900 --> 01:16:59,200
هل حان دوري الآن؟

763
01:16:59,400 --> 01:17:01,000
من سيتلقى اللكمات الثلاثة أولاً؟

764
01:17:03,200 --> 01:17:04,000
انتظر

765
01:17:13,300 --> 01:17:15,800
نحن رفاق متشددون

766
01:17:16,000 --> 01:17:17,800
أنت تتلقى اللكمات والركلات الثلاث مني

767
01:17:18,000 --> 01:17:20,100
ثم تضرب مرة أخرى معًا،
ماذا عن ذلك؟

768
01:17:20,700 --> 01:17:21,500
حسنا، حسنا

769
01:17:30,000 --> 01:17:31,700
أيها الرجل الكبير، لا يتم خداعك

770
01:17:31,900 --> 01:17:33,300
رجلاه مصبوبتان من الحديد

771
01:17:35,100 --> 01:17:36,100
نعم

772
01:17:36,300 --> 01:17:38,600
لقد تلقى لكمات وي الحديدية

773
01:17:38,800 --> 01:17:40,700
الآن حان الوقت له أن يأخذ
الأقدام الحديدية

774
01:17:41,700 --> 01:17:45,600
هناك الكثير مما يسمى "الحديد"
في عالم الملاكم

775
01:17:45,900 --> 01:17:47,200
أعتقد أن الأمر كله مبالغة

776
01:17:47,300 --> 01:17:48,000
تعال الآن

777
01:17:54,300 --> 01:17:57,100
لكمة الخاص بك من شأنه أن يضع أي شخص في العار!

778
01:17:57,300 --> 01:17:58,800
هيا، دعني أجرب قدميك الحديدية

779
01:17:59,700 --> 01:18:00,900
مهلا، قدميه حقا...

780
01:18:08,900 --> 01:18:12,000
هل قدمك مصنوعة حقا من الحديد؟

781
01:18:57,800 --> 01:18:58,800
يا له من رجل!

782
01:19:00,900 --> 01:19:03,700
هذا الرجل حصل على الكونغفو الحقيقي

783
01:19:04,000 --> 01:19:06,500
لو كان يعلم من قبل أن قدميك
مصنوعة من الحديد

784
01:19:06,700 --> 01:19:07,700
أنا خائف...

785
01:19:08,500 --> 01:19:10,500
كاد هذا الطفل أن يكشف السر

786
01:19:11,000 --> 01:19:12,900
شكرا لحديثك

787
01:19:14,600 --> 01:19:15,700
صحيح

788
01:19:15,900 --> 01:19:18,000
تختبئ معه في الغرفة

789
01:19:18,100 --> 01:19:20,300
لا أحد يعلم أن لديك أرجل حديدية

790
01:19:20,500 --> 01:19:21,900
هذه ميزة

791
01:19:34,500 --> 01:19:35,300
اذهب

792
01:19:52,000 --> 01:19:53,200
لقد مات

793
01:20:11,400 --> 01:20:14,400
إنه رجل قوي

794
01:20:14,700 --> 01:20:16,900
لكنه التقى بالأصدقاء الخطأ

795
01:20:17,100 --> 01:20:18,400
وانتهى به الأمر في هذه المحنة

796
01:20:19,700 --> 01:20:20,800
من أجله

797
01:20:20,900 --> 01:20:22,800
دعوهم يستعيدوا جثته

798
01:20:23,400 --> 01:20:24,700
تضيع، على عجل

799
01:20:40,600 --> 01:20:41,600
لقد تمسك بي سنوات عديدة

800
01:20:41,800 --> 01:20:43,500
مررنا بالعديد من المواقف القاسية
معًا

801
01:20:43,700 --> 01:20:45,700
كيف أصبحت الأمور هكذا؟

802
01:20:45,800 --> 01:20:48,100
بما أن عيد ميلادك هو المقرر غدا

803
01:20:48,300 --> 01:20:51,000
اعتقدت أنني سأتصرف بهدوء

804
01:20:51,300 --> 01:20:52,800
دون علمك

805
01:20:53,500 --> 01:20:54,300
لم أفكر أبداً...

806
01:20:54,400 --> 01:20:55,300
ننسى ذلك

807
01:20:55,400 --> 01:20:57,800
لا فائدة من قول ذلك بعد الآن

808
01:20:58,800 --> 01:21:01,000
غدا سأقتلهم بنفسي

809
01:21:01,200 --> 01:21:02,400
لكن غدا...

810
01:21:02,500 --> 01:21:04,900
دعونا ننسى للحظة ما هو الغد

811
01:21:05,100 --> 01:21:06,500
...وتخلص من هذين الرجلين أولاً

812
01:21:06,700 --> 01:21:08,000
ثم نعود للترفيه
ضيوفنا

813
01:21:24,600 --> 01:21:26,800
رأى وي داو وابنه ...

814
01:21:27,000 --> 01:21:28,600
جلب بعض الناس هنا

815
01:21:29,600 --> 01:21:31,700
اذهب مع وانغ من الباب الخلفي

816
01:21:31,900 --> 01:21:33,600
لا تدعهم يرونك

817
01:21:33,800 --> 01:21:35,100
سوف نلتقي عند الحداد

818
01:21:35,300 --> 01:21:36,800
يجب أن نذهب معا

819
01:21:37,200 --> 01:21:39,500
في وقت سابق لم نكن نعرف الكونغفو

820
01:21:39,800 --> 01:21:42,600
لم تكن لدينا أي فكرة عن...

821
01:21:42,800 --> 01:21:43,800
مهارة داوس الكونغفو

822
01:21:44,300 --> 01:21:46,700
كنت أعرف أن وي يختبره اليوم فقط

823
01:21:46,900 --> 01:21:49,200
ونحن لسنا مستعدين للضربة النهائية

824
01:21:49,400 --> 01:21:52,500
من الأفضل ألا تدعه يرى الأرجل الحديدية

825
01:21:53,000 --> 01:21:53,900
تعال معي

826
01:21:55,200 --> 01:21:56,400
أنا لن أذهب

827
01:21:56,500 --> 01:21:58,500
سنتركك هنا إذا لم تذهب

828
01:22:06,400 --> 01:22:07,500
اسرع... انساه

829
01:23:04,900 --> 01:23:06,000
من أنت؟

830
01:23:08,800 --> 01:23:10,700
أين الأعمى والأخرس؟

831
01:23:13,700 --> 01:23:14,900
الأعمى والأبكم؟

832
01:23:16,000 --> 01:23:17,200
لن أخبرك

833
01:23:18,300 --> 01:23:19,700
أبي

834
01:23:19,900 --> 01:23:23,000
هو الذي جاء للانتقام
منذ 3 سنوات

835
01:23:23,200 --> 01:23:25,000
وجرحنا رأسه

836
01:23:25,700 --> 01:23:27,800
لكن ينبغي عليه...

837
01:23:28,200 --> 01:23:29,200
احصل عليه أولا

838
01:23:33,400 --> 01:23:34,300
تعال

839
01:23:36,900 --> 01:23:37,800
تعال

840
01:23:44,200 --> 01:23:45,500
هذا الرجل يبدو مجنونا

841
01:23:45,700 --> 01:23:47,300
لكن الكونغفو الخاص به سليم. كن حذرا

842
01:23:48,000 --> 01:23:49,200
الابن

843
01:23:50,400 --> 01:23:52,600
انه يبدو وكأنه احمق

844
01:23:52,800 --> 01:23:53,900
لا حاجة لقتله

845
01:24:04,400 --> 01:24:05,800
ما بال يدك؟

846
01:24:12,300 --> 01:24:14,500
هذا مصنوع من الحديد، إنه مؤلم

847
01:24:15,500 --> 01:24:17,100
إنه مشابه لـ(هو آه غوي)...

848
01:24:25,400 --> 01:24:28,000
يده مصنوعة من حديد. انتبه!

849
01:24:38,200 --> 01:24:40,500
إنه لمن دواعي سروري أن نلتقي
سيد النمر الأسود داو

850
01:24:40,700 --> 01:24:42,800
لم نكن نعرف الكونغفو من قبل

851
01:24:43,000 --> 01:24:44,400
وليس لدينا أي فكرة عن مدى جودة أنت

852
01:24:44,500 --> 01:24:46,900
اليوم نريد تجربة ماستر داو...

853
01:24:47,100 --> 01:24:48,300
نمط النمر الأسود ثلاثة

854
01:24:49,000 --> 01:24:50,700
أنت؟ لا يكفي حتى الآن؟

855
01:24:51,100 --> 01:24:52,900
لقب أستاذي هو لي

856
01:24:53,100 --> 01:24:55,100
... واسمه يسمى جينغ ينغ

857
01:24:55,300 --> 01:24:58,200
نحن طلابه المتواضعون

858
01:24:59,100 --> 01:25:00,800
هذا هو كبيرنا، وانغ يي

859
01:25:01,000 --> 01:25:04,900
لقد تأذى منك منذ ثلاث سنوات

860
01:25:07,000 --> 01:25:10,200
نريد أن نخوض مبارزة مع
سيد داو اليوم

861
01:25:10,500 --> 01:25:13,900
لذلك دعونا نختبر مدى جودة مهارتنا في الكونغفو

862
01:25:14,100 --> 01:25:14,800
جيد

863
01:25:15,000 --> 01:25:17,600
أوه، هذا الغبي هو الطالب
لي جينغ ينغ

864
01:25:18,300 --> 01:25:20,400
أنتم جميعاً طلابه

865
01:25:20,600 --> 01:25:22,500
دعونا نرى كم أنت جيد

866
01:25:36,500 --> 01:25:38,800
انتبه. لاول مرة النمر

867
01:25:41,800 --> 01:25:42,700
النمط المجنح

868
01:25:44,100 --> 01:25:45,100
طلقة الطاحونة الهوائية

869
01:25:55,200 --> 01:25:56,300
انتظرني

870
01:26:10,300 --> 01:26:11,700
دعهم يذهبون

871
01:26:12,300 --> 01:26:14,500
ضيوفنا هنا

872
01:26:14,700 --> 01:26:16,400
دعونا نعود للاستقبال

873
01:26:17,000 --> 01:26:18,300
بعد اليوم

874
01:26:18,500 --> 01:26:20,900
أعتقد أن هؤلاء المنتقمون...

875
01:26:21,100 --> 01:26:22,900
لن أغادر هنا قريباً

876
01:26:27,700 --> 01:26:29,200
يا معلم، أنت على حق

877
01:26:29,400 --> 01:26:31,600
بعد المناسبة السعيدة للماجستير اليوم...

878
01:26:31,800 --> 01:26:34,000
حتى لو لم يأتوا إلى قصرنا

879
01:26:34,300 --> 01:26:35,800
إذا كانوا في المدينة

880
01:26:36,000 --> 01:26:37,400
..يمكننا اكتشافهم

881
01:26:44,500 --> 01:26:45,200
ماذا تفعل؟

882
01:26:45,400 --> 01:26:46,300
أغلق الباب

883
01:26:47,300 --> 01:26:48,300
ثم هل تغلقني؟

884
01:26:48,500 --> 01:26:49,300
هذا ليس جيدا

885
01:26:49,700 --> 01:26:50,800
التوقف عن ركوب الخيل حولها

886
01:26:51,300 --> 01:26:53,200
إغلاق الباب أم لا من شأنه أن يجعل
لا فرق

887
01:26:53,400 --> 01:26:55,600
عرف داو أنه ليس لدينا مكان نذهب إليه

888
01:26:55,800 --> 01:26:57,100
يجب أن نبقى هنا

889
01:26:57,300 --> 01:26:58,500
ثم نحن...

890
01:26:58,600 --> 01:27:01,400
أعتقد أنه لن يأتي إلينا الآن

891
01:27:01,600 --> 01:27:02,600
لماذا لا؟

892
01:27:03,500 --> 01:27:06,800
داو طموح. يريد أن يحكم
عالم الملاكم

893
01:27:07,200 --> 01:27:10,300
عيد الميلاد هو مجرد ذريعة للقاء الناس

894
01:27:10,800 --> 01:27:12,100
والأهم شهرته

895
01:27:12,300 --> 01:27:13,400
فهو لن يعتني بالقليل من المعاقين..

896
01:27:13,500 --> 01:27:16,000
مثلنا في هذه المناسبة

897
01:27:16,200 --> 01:27:17,900
الجميع سوف يضحكون عليه

898
01:27:18,100 --> 01:27:19,900
كان يعتقد أننا لن نهرب بعيدًا

899
01:27:20,100 --> 01:27:21,100
ونحن لن نغادر

900
01:27:21,200 --> 01:27:24,600
سيأتي إلينا بعد اليوم

901
01:27:25,100 --> 01:27:26,300
ماذا يمكننا أن نفعل؟

902
01:27:30,100 --> 01:27:32,000
من المهم أن نضع أولوياتنا في نصابها الصحيح

903
01:27:33,000 --> 01:27:35,200
بدلا من أن يأتي إلينا الوجود
على استعداد جيد

904
01:27:35,400 --> 01:27:37,300
من الأفضل أن نذهب للبحث عنهم غداً...

905
01:27:37,500 --> 01:27:38,900
بعد أن استنفدوا من الوليمة

906
01:27:53,800 --> 01:27:56,400
تعال...

907
01:27:56,600 --> 01:27:58,400
أتمنى لك العمر المديد وكل خير

908
01:28:03,000 --> 01:28:04,500
من فضلك...

909
01:28:05,300 --> 01:28:06,600
اجلس...

910
01:28:08,200 --> 01:28:10,700
الجميع، يرجى الجلوس...

911
01:28:33,100 --> 01:28:33,800
دعنا نذهب

912
01:28:33,900 --> 01:28:35,500
عظيم، سأتابع

913
01:28:52,000 --> 01:28:52,800
الحارس وان

914
01:28:52,900 --> 01:28:53,800
لقد غادروا محل الحدادة

915
01:28:53,900 --> 01:28:54,800
.. وهم قادمون الآن

916
01:29:00,500 --> 01:29:01,200
إنهم هنا!

917
01:29:01,900 --> 01:29:03,000
الجميع جاهز

918
01:29:13,000 --> 01:29:13,900
افتح الباب

919
01:31:32,200 --> 01:31:33,800
اذهب...

920
01:32:19,700 --> 01:32:22,700
جيد...

921
01:32:49,100 --> 01:32:50,100
أنت جيد جدا

922
01:33:47,700 --> 01:33:49,000
وانغ يي لم يتبعنا

923
01:33:51,200 --> 01:33:54,000
تذكر، عليك أن تتشابك
مع داو أولا

924
01:33:54,200 --> 01:33:56,800
لا تقاتل معه بشدة كما
تعليمات معلمنا

925
01:33:57,000 --> 01:33:59,600
بعد التعامل مع ابن داو
سنقاتله معا

926
01:36:43,700 --> 01:36:45,000
ليس من الممتع اللعب بمفردك

927
01:36:45,800 --> 01:36:46,800
دعونا نجد تشين شوين

928
01:36:47,800 --> 01:36:49,800
تشين شوين...

929
01:36:58,800 --> 01:36:59,800
تشين شوين

930
01:37:22,600 --> 01:37:23,500
تشن شوين، بالنسبة لك

931
01:37:26,600 --> 01:37:27,600
تعال والعب

932
01:40:20,200 --> 01:40:21,000
هيا

933
01:40:25,800 --> 01:40:26,600
هيا

934
01:41:09,700 --> 01:41:13,200
يده الحديدية آلمني بشدة!

935
01:43:44,200 --> 01:43:45,700
قدميك...

936
01:43:58,700 --> 01:44:00,000
داو تيان دو

937
01:44:00,100 --> 01:44:01,000
لقد مات!


